Ausstellung | Eine akrobatische Reise – im Grossformat
Im Aarauer Stadtraum leben dieses Jahr Erinnerungen an das Projekt «Les Voyages» der französischen Compagnie XY, die 2023 bei cirqu’ zu Gast war, nochmals auf. Es sind Momentaufnahmen von den Reisen der rund 20 Akrobat:innen durch Aarau und seine Umgebung. Die Fotografien sind an verschiedenen Orten in der Stadt zu sehen, teils exponiert und teils fast versteckt, manchmal ganz klein, hier und da auch grossflächig.
Standortkarte der Bilder ist unten als Download verfügbar.
Zusätzlich gibt es im Rathaus Aarau eine Ausstellung mit Bildern, die aus einer Kooperation mit dem Projekt «Hallo! Kulturerbe» der Abteilung Kultur des Kanton Aargau entstanden sind. Für diese Aufnahmen nahm die Compagnie XY Nachwuchs-Akrobat:innen der beiden Zirkusschulen LeZartiCirque aus Sainte Croix (VD) und Cirque Intense aus Neuenburg am Rhein (DE) mit auf ihre Reisen zu Kulturdenkmälern im Kanton. Die Bilder können während den Öffnungszeiten des Rathaus Aarau besichtigt und erworben werden.
Alle Fotografien stammen vom Geografen und Fotografen Samuel Buton, der das Projekt «Les Voyages» bereits seit mehreren Jahren begleitet. Einige seiner Bilder sind ausserdem bei Aarau Info und em Stadtmuseum Aarau in Form eines Postkartensets erhältlich.
AUSSTELLUNG im Rathaus: während den Öffnungszeiten des Rathaus Aarau
AUSSTELLUNG im öffentlichen Raum: 29.05.2025-22.06.2025
Vorstellungen
-
MI. 28.0519.00–Rathaus AarauVernissageBeendetVernissage
LES VOYAGES / EXP. 22 – Aarau – Compagnie XY | cirqu'Aarau
Samuel Buton
Mit seiner Ausbildung zum Geografen im Gepäck jongliert Samuel Buton je nach Projekt zwischen Zelluloid-Film und digitalen Pixeln, um von den Orten, die er durchquert, und den Menschen, denen er begegnet, zu erzählen. Unabhängig von der verwendeten Technik bleibt das Prinzip immer dasselbe: Er stellt die Erzählung mittels Fotografie, Text und manchmal auch Tonaufnahmen ins Zentrum und verbindet in seinen Arbeiten einen künstlerischen mit einem dokumentarischen Ansatz. So verschwimmen in seinen Bildern die Grenzen zwischen Realität und Fiktion. Samuel Buton hat mehrere Editionen und Publikationen erarbeitet und präsentiert seine Arbeiten in Form von Ausstellungen, Installationen sowie Multimedia-Kreationen sowohl im realen wie auch im virtuellen Raum.
Compagnie XY
Seit mehr als 15 Jahren erarbeiten die Hand-zu-Hand-Akrobat:innen der Compagnie XY gemeinsam Produktionen, mit denen sie auf den grossen Bühnen der Welt unterwegs sind. Auf der Basis ihrer Zirkustechnik spielen die Künstler:innen des Kollektivs mit Rhythmen, Formen und Bildern. Das Kollektiv arbeitet bewusst in breiter Zusammensetzung und verfolgt damit konsequent seinen künstlerischen Ansatz, der Menschenansammlungen und die Interaktionen von Körpern ins Zentrum stellt. Bei dem Projekt «Les Voyages» begeben sich die Akrobat:innen in Städte und verbinden sich mit der Umgebung und den Menschen, die sich zufällig dort befinden. Sie fliegen durch die Luft und nehmen die Passant:innen ganz behutsam an der Hand. Das alles (beinahe) ohne festen Zeitplan, ohne festgelegten Ablauf, ohne Scheinwerfer und ohne Musikkappelle.